I think there was some of that druid magic mixed in with the tech this time. It's just a theory, but the magic must have been interfering with my scan earlier.

[When she finally tears her eyes away from the screen, fingers pausing on her keyboard, it's to give Hunk a confident smirk. There's just something incredibly satisfying about cracking the challenges that Galra tech usually presents her with.] Anyway, I think I figured out how to get around it.